Rapporteren
Let op: Deze rapporteerfunctie is bedoeld om schendingen van de huisregels voor Vraag & Beantwoord te melden. De redactie beoordeelt jouw melding alleen daarop. Wil je dat jouw reactie ook op het forum leesbaar is? Log dan eerst in op de Kassa-site en plaats je bijdrage. Of start zelf even een topic met je eigen vraag erin verwoord.
Heb je een vraag voor Kassa? Stel deze dan via dit contactformulier.
Je wilt de volgende vraag rapporteren aan de redactie:
Tekst bij films opnemen
[quote=aurora1 schreef op vrijdag 5 sep 2014, 17:22]vaak hebben duitse zenders 2 versies, een gewone en een waarin de handelingen die te zien zijn worden verteld (hörfassung). mogelijk heeft u niet het juiste kanaal ingesteld? neemt u rechtstreeks via bijv. de kabel op of via internet? via internet moet je voor de juiste versie kiezen.
kijk eens als voorbeeld http://www.daserste.de/unterhaltung/krimi/tatort/videos/index.html">klik hier, er staan ook 2 versies van dezelfde afleveringen van tatort bij w.o. de hörfassung.
ik neem via de kabel op. en heb een vhs videorecorder. dit gebeurt echter sinds de laatste tijd. hiervoor was dit nooit het geval.