Rapporteren
Let op: Deze rapporteerfunctie is bedoeld om schendingen van de huisregels voor Vraag & Beantwoord te melden. De redactie beoordeelt jouw melding alleen daarop. Wil je dat jouw reactie ook op het forum leesbaar is? Log dan eerst in op de Kassa-site en plaats je bijdrage. Of start zelf even een topic met je eigen vraag erin verwoord.
Heb je een vraag voor Kassa? Stel deze dan via dit contactformulier.
Je wilt de volgende vraag rapporteren aan de redactie:
Reisorganisatie zegt geen verwijsbrief van arts in portugal te mogen vertalen in het nederlands
Dank voor de diverse goede tips. vertalen via google is geen optie want ik kan nauwelijks 2 woorden ontcijferen. navragen bij de arts zie ik ook niet als optie, hoe weet zij nog wat ze opschreef? navragen bij het medical center is helemaal geen optie want het was daar net zo'n ruimte en vreemde gang van zaken die je in het binnenland van afrika zou verwachten.
ik heb nu besloten alleen de declaratie in te dienen. dat woord is wel leesbaar en het bedrag ook. reden: de arts daar had ook die verwijsbrief kunnen innemen. hoewel ik 'm wel aan de receptie afgegeven heb kreeg ik 'm zo weer terug. geen arts die er interesse voor had. ik vertelde mijn klacht aan een loketmedewerkster, er kwam geen stethoscoop noch ander onderzoekje aan te pas, kreeg een ecg en kreeg te horen dat ik goed genoeg was om naar huis te vliegen. ik wacht nu wel af hoe mijn verzekering reageert op alleen die declaratie.
dus nogmaals dank voor jullie reacties.