Goedemorgen @Boppe1943,
in het systeemvak rechtsonder naast het vraagteken op het pijltje klikken en de verborgen pictogrammen komen tevoorschijn, daar staat ook hardware veilig verwijderen bij. Ik verwijder de hardware ook wel eens veilig als de laptop uitstaat.

In windows 10 staat standaard de schrijfcache uitgeschakeld.
Dat betekent dat u het apparaat kunt verwijderen zonder Veilig verwijderen.
U kunt ook in de verkenner op de e-rereader rechtsklikken en kiezen voor de optie Uitwerpen.

Het verwijderen van een usb stick of externe HD tijdens het schrijven hier naar toe kan de stick of schijf ontoegankelijk maken.
Dat is wel weer te repareren maar beter voorkomen dan genezen.

Om te controleren of de cache uitgeschakeld staat, ga naar Apparaatbeheer.
Hiervoor toetsen Win+X tegelijk indrukken en in de lijst op Appaatbeheer klikken.
Ga in Apparaatbeheer naar Schijfstations, vouw deze uit en dubbelklik op het usb station of e-reader.
Kies het tabblad Beleidsregels, als het goed is staat Snel verwijderen geselecteerd.

https://www.gebruikershandleiding.com/Kobo-ARC/424578/antwoord.html

Dank voor de reacties.
@Philip36: om het voor een senior makkelijk te houden, ik kan dus, in tegenstelling tot Windows 7, gewoon de e-reader en MP3-speler uitwerpen, zonder risico? Net zoals ik al gelezen had bij mijn zoekactie op Google?
@Sjoppie en Edrick 3, dat was het geval bij Windows 7, bij Windows 10 is dat niet meer zo. Althans niet bij mijn nieuwe laptop.

Zoals gezegd, mijn e-reader heeft kuren nadat ik hem had uitgeworpen zonder het ontbrekende icoontje "veilig uitwerpen". Maar misschien is dit toeval en zou de e-reader ook met gebruik van het veilige icoontje tegenstribbelen.

ga naar instellingen> persoonlijke instellingen> linker kolom op "Taakbalk" klikken> naar beneden naar "Syteemvak" scrollen> selecteren welke pictogrammen op de taakbalk worden weergegeven. Kies hier het pictogram van Windows verkenner: "Hardware veilig verwijderen en media uitwerpen" en deze aanzetten.
m.vr.gr.

p.s.  klik hier  (bron: HowTogeek in het engels).

@boppe1943,

@Sjoppie en Edrick 3, dat was het geval bij Windows 7, bij Windows 10 is dat niet meer zo.
Nou, als ik rechtsonderaan op ^ (= verborgen pictogrammen weergeven) klik dan opent zich een pop-up en daar staat o.a. een tekeningetje van een usb-stick waarbij de tekst komt (als je de muis erop zet): Hardware veilig verwijderen en media uitwerpen. Dat is toch echt met W10.

Bedankt voor de verdere reacties. 
@Philip36:Als mijn e-reader of mp3-speler op mijn laptop zijn aangesloten is het icoontje "veilig verwijderen" NIET zichtbaar. Dat is nou juist het probleem.
@Edrick3: Op mijn laptop verschijnt er geen pop up met een tekeningetje van een USB-stick. Misschien ligt het aan het merk van de computer.
@F.Weele: Ik ga proberen uw Nederlandstalige aanwijzingen op te volgen. De Engelse aanwijzingen vormen een heel verhaal, dus als uw eigen uitleg het gewenste resultaat geeft, hoef ik me niet door die lange uitleg heen te worstelen. 
Vriendelijke groet aan allen, Boppe1943.

Aan alle lezers: de oplossing was eigenlijk heel eenvoudig. Ik heb dus een nieuwe laptop, maar daar was mijn e-reader nog niet op aangesloten. Dat heb ik nu wel gedaan en het icoontje "veilig verwijderen" is daardoor nu wèl aanwezig. M.v.g. Boppe1943.